Corsi e seminari di Traduzione e interpretariato

- Il Corso affronta i problemi della comparazione, interpretazione e traduzione di testi Giuridico-Commerciali. Fornisce ai partecipanti gli strumenti necessari per tradurre con competenza documenti giuridici attraverso l'approfondimento di nozioni fondamentali sia sotto il profilo concettuale che

- Il Corso forma esperti nel campo della traduzione, della transcreation e della comunicazione in rete e si rivolge ad aspiranti web translators ma anche a web copywriters, in quanto permette l'acquisizione dello stile di scrittura adeguato alla comunicazione multimediale, oltre che di traduzione.

- Il Corso è attivabile in qualsiasi mese dell'anno e si svolge completamente online. - La partecipazione è adatta anche a chi ha impegni di studio o professionali in quanto le esercitazioni pratiche di traduzione non prevedono vincoli di orario. È anche possibile interrompere periodicamente le

Il Corso affronta i problemi della comparazione, interpretazione, traduzione di testi medici e fornisce ai partecipanti gli strumenti necessari per cimentarsi con competenza in questo settore. - Le dispense forniscono la conoscenza concettuale di base e terminologica delle varie branche del sapere

Il Corso affronta i problemi della comparazione, interpretazione, traduzione di testi tecnici e fornisce ai partecipanti gli strumenti necessari per cimentarsi con competenza nella traduzione nel contesto dei processi industriali di produzione e commercializzazione. - Le dispense digitali

- La psicologia moderna segue i parametri del metodo scientifico e studia i processi mentali cognitivi e affettivi, il comportamento e le relazioni dell'uomo, con l'obiettivo di promuovere il benessere psicologico e il miglioramento della qualità di vita. - Nel tempo la psicologia ha fatto passi da

- Oggi la lingua più ricca di neologismi tecnici e legali è l'inglese bancario, capace di assorbire e rielaborare i termini grazie alla sua natura policentrica. - È importante, in questo caso, scrivere e parlare in modo chiaro. La comprensibilità e la precisione sono la chiave per assicurare la

Gli obiettivi del corso sono determinare attraverso un analisi di contrasto, le divergenze lessico, grammaticali e pragmatiche che esistono tra lo spagnolo e l'italiano; mostrare le difficoltà del processo di traduzione ed ofrire sugerimenti per superarle. Il lavoro verrà svolto in ámbito

La Scuola di specializzazione in traduzione editoriale è una scuola d'eccellenza forte di una pluriennale esperienza di formazione di specialisti della traduzione, specificamente rivolta a soddisfare la crescente domanda di traduttori provetti proveniente dalle case editrici. Il mondo editoriale è

La Scuola di specializzazione in traduzione editoriale è una scuola d'eccellenza forte di una pluriennale esperienza di formazione di specialisti della traduzione, specificamente rivolta a soddisfare la crescente domanda di traduttori provetti proveniente dalle case editrici. Il mondo editoriale è

La Scuola di specializzazione in traduzione editoriale è una scuola d'eccellenza forte di una pluriennale esperienza di formazione di specialisti della traduzione, specificamente rivolta a soddisfare la crescente domanda di traduttori provetti proveniente dalle case editrici. Il mondo editoriale è

Il corso, organizzato attraverso laboratori pratici, prepara al lavoro della traduzione letteraria, in modo da qualificare figure professionali in grado di rispondere alle esigenze del mercato editoriale

- Il corso offre le competenze comunicative e traduttive adeguate alla produzione e traduzione di contenuti per la promozione del turismo e delle imprese ad esso collegate (editoria specializzata, servizi turistici, strutture ricettive ecc), approfondendo la grande varietà stilistica e

- Il Corso di formazione professionale in Interpretazione ti consente di diventare interprete in pochi mesi, esercitandoti individualmente, via Skype o in videoconferenza, con un docente nei tuoi giorni e orari preferiti. - Formula completamente a distanza e individuale, personalizzabile nella

Il corso, organizzato attraverso laboratori pratici, prepara al lavoro della traduzione letteraria, in modo da qualificare figure professionali in grado di rispondere alle esigenze del mercato editoriale

Il corso (max. 16 partecipanti) consiste in lezioni frontali, affiancate da attività pratiche di conversazione di livello avanzato (Academic English), esercitazioni finalizzate al consolidamento delle strutture grammaticali, sintattiche e all'applicaizone in contesto di linguaggi specialistici. Le

Il corso (max. 16 partecipanti) consiste in lezioni frontali affiancate da attività pratiche di esercitazione, conversazione e approfondimento didattico, con insegnanti madrelingua o bilingue, in possesso di titoli specifici per l'insegnamento della lingua straniera OBIETTIVI Acquisizione di

Il corso (max. 16 partecipanti) consiste in lezioni frontali affiancate da attività pratiche di esercitazione, conversazione e approfondimento didattico, con insegnanti madrelingua o bilingue, in possesso di titoli specifici per l'insegnamento della lingua straniera OBIETTIVI Acquisizione di

Il corso (max. 16 partecipanti) consiste in lezioni frontali affiancate da attività pratiche di conversazione, approfondimenti di Business English e consolidamento lessicale/sintattico. Le lezioni e le esercitazioni sono affidate a docenti di madrelingua inglese o bilingue in possesso di titoli

Il corso (max. 16 partecipanti) consiste in lezioni frontali affiancate da attività pratiche di esercitazione, conversazione e approfondimento didattico, con insegnanti madrelingua o bilingue, in possesso di titoli specifici per l'insegnamento della lingua a stranieri OBIETTIVI Comprensione e uso